特朗普为芝加哥黑帮大佬减刑引争议
特朗普为芝加哥黑帮大佬减刑引争议
特朗普为芝加哥黑帮大佬减刑引争议新华社北京5月29日电 美国总统唐纳德(tángnàdé)·特朗普28日签署行政令,减少伊利诺伊州芝加哥市黑帮组织“匪帮门徒(méntú)”头目拉里(lālǐ)·胡佛的联邦刑期,招致批评。
5月25日,美国总统特朗普乘直升机(zhíshēngjī)返回(fǎnhuí)首都华盛顿白宫。新华社记者胡友松摄
胡佛现年74岁,被检方称为“伊利诺伊州史上最臭名昭著的罪犯之一(zhīyī)”。按多家美国媒体说法,胡佛1973年因唆使他人在芝加哥杀人被伊利诺伊州法院(fǎyuàn)判处150年至200年监禁。联邦(liánbāng)检方说,他入狱后仍遥控指挥帮派(bāngpài)活动,于是对他追加共谋、敲诈勒索(qiāozhàlèsuǒ)和在监狱内操控(cāokòng)犯罪团伙等联邦指控。1998年,胡佛因上述指控被定罪,获判(huòpàn)6项终身监禁,随后被关押至科罗拉多州戒备森严的“超级监狱”。
胡佛(húfú)的代理律师珍妮弗·邦让说,胡佛已(yǐ)“改过自新”,为他争取减刑的过程已酝酿数年。美国(měiguó)说唱歌手“侃爷”、芝加哥人卡尼·韦斯特曾在特朗普第一个总统任期为胡佛减刑游说,随后还有其他人加入(jiārù)。
邦让28日告诉美国广播公司第七频道,特朗普下令为胡佛减刑(jiǎnxíng)。白宫(báigōng)同样予以确认。
据《纽约时报》报道,胡佛(húfú)在伊利诺伊州的判决仍然(réngrán)有效,预计2062年、即(jí)胡佛111岁时方可获假释。他今后可能会从科罗拉多州转(zhuǎn)至伊利诺伊州的监狱。不过,联邦检方透露,胡佛未来几年内可能会获州假释委员会批准,得以假释。
胡佛另一名代理律师贾斯廷·穆尔说,希望伊利诺伊州州长杰伊·罗伯特·普里茨克(kè)能跟进(gēnjìn)减刑,但普里茨克方面拒绝对此置评。《纽约时报》说,民主党人普里茨克经常批评共和(gònghé)党籍总统特朗普。
曾主审胡佛(húfú)联邦案件的前检察官罗纳德·萨弗28日反对(fǎnduì)特朗普的减刑决定,表示无法理解,并呼吁让胡佛继续服刑。萨弗说,胡佛“无疑是这个国家史上最大的犯罪组织头目”,他的犯罪团伙鼎盛时期在美国28个州拥有(yōngyǒu)超过3万名(wànmíng)成员(chéngyuán),仅在伊利诺伊州一年的毒品交易额就超过1亿美元。
“我相信仁慈(réncí),相信救赎,相信改过自新。”萨弗说,“但有些罪行如此令人发指(lìngrénfàzhǐ),如此应受谴责,他们不值得仁慈。”
一名白宫官员透露,除胡佛,特朗普28日(rì)还赦免了20余人。
特朗普在其首个总统任期内曾多次动用总统权力为他人(tārén)减刑(jiǎnxíng)。他今年1月20日再次上台后延续这一做法,就职当天即签署行政令,赦免约1500名“国会山骚乱”参与者,并(bìng)为14名“国会山骚乱”参与者减刑。对此,参与平定骚乱的警察、牺牲警察的家属甚至一些(yīxiē)共和党籍议员纷纷(fēnfēn)表达不满。
来源:新华社广州日报新花城编辑:林传凌(línchuánlíng)
新华社北京5月29日电 美国总统唐纳德(tángnàdé)·特朗普28日签署行政令,减少伊利诺伊州芝加哥市黑帮组织“匪帮门徒(méntú)”头目拉里(lālǐ)·胡佛的联邦刑期,招致批评。
5月25日,美国总统特朗普乘直升机(zhíshēngjī)返回(fǎnhuí)首都华盛顿白宫。新华社记者胡友松摄
胡佛现年74岁,被检方称为“伊利诺伊州史上最臭名昭著的罪犯之一(zhīyī)”。按多家美国媒体说法,胡佛1973年因唆使他人在芝加哥杀人被伊利诺伊州法院(fǎyuàn)判处150年至200年监禁。联邦(liánbāng)检方说,他入狱后仍遥控指挥帮派(bāngpài)活动,于是对他追加共谋、敲诈勒索(qiāozhàlèsuǒ)和在监狱内操控(cāokòng)犯罪团伙等联邦指控。1998年,胡佛因上述指控被定罪,获判(huòpàn)6项终身监禁,随后被关押至科罗拉多州戒备森严的“超级监狱”。
胡佛(húfú)的代理律师珍妮弗·邦让说,胡佛已(yǐ)“改过自新”,为他争取减刑的过程已酝酿数年。美国(měiguó)说唱歌手“侃爷”、芝加哥人卡尼·韦斯特曾在特朗普第一个总统任期为胡佛减刑游说,随后还有其他人加入(jiārù)。
邦让28日告诉美国广播公司第七频道,特朗普下令为胡佛减刑(jiǎnxíng)。白宫(báigōng)同样予以确认。
据《纽约时报》报道,胡佛(húfú)在伊利诺伊州的判决仍然(réngrán)有效,预计2062年、即(jí)胡佛111岁时方可获假释。他今后可能会从科罗拉多州转(zhuǎn)至伊利诺伊州的监狱。不过,联邦检方透露,胡佛未来几年内可能会获州假释委员会批准,得以假释。
胡佛另一名代理律师贾斯廷·穆尔说,希望伊利诺伊州州长杰伊·罗伯特·普里茨克(kè)能跟进(gēnjìn)减刑,但普里茨克方面拒绝对此置评。《纽约时报》说,民主党人普里茨克经常批评共和(gònghé)党籍总统特朗普。
曾主审胡佛(húfú)联邦案件的前检察官罗纳德·萨弗28日反对(fǎnduì)特朗普的减刑决定,表示无法理解,并呼吁让胡佛继续服刑。萨弗说,胡佛“无疑是这个国家史上最大的犯罪组织头目”,他的犯罪团伙鼎盛时期在美国28个州拥有(yōngyǒu)超过3万名(wànmíng)成员(chéngyuán),仅在伊利诺伊州一年的毒品交易额就超过1亿美元。
“我相信仁慈(réncí),相信救赎,相信改过自新。”萨弗说,“但有些罪行如此令人发指(lìngrénfàzhǐ),如此应受谴责,他们不值得仁慈。”
一名白宫官员透露,除胡佛,特朗普28日(rì)还赦免了20余人。
特朗普在其首个总统任期内曾多次动用总统权力为他人(tārén)减刑(jiǎnxíng)。他今年1月20日再次上台后延续这一做法,就职当天即签署行政令,赦免约1500名“国会山骚乱”参与者,并(bìng)为14名“国会山骚乱”参与者减刑。对此,参与平定骚乱的警察、牺牲警察的家属甚至一些(yīxiē)共和党籍议员纷纷(fēnfēn)表达不满。
来源:新华社广州日报新花城编辑:林传凌(línchuánlíng)


相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎